Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

la ribera del Ebro

  • 1 ribera

    f.
    bank.
    la ribera del Ebro the banks of the Ebro
    * * *
    1 (de río) bank
    2 (del mar) shore, seashore
    3 (tierra cercana a un río) riverside, waterfront
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) [de río, lago] bank; [del mar] beach, shore; (=área) riverside
    2) (Agr) irrigated plain
    3) Cono Sur, Méx [de campo] riverside community; (=chabolas) shanty town, slum quarter
    * * *
    a) (Geog, Náut) ( orilla - de río) bank; (- de lago, mar) shore
    b) ( vega) strand, riverside
    * * *
    = shoreline, bank, riverfront, riverbank [river bank], waterside, river bank [riverbank].
    Ex. This will help scientists expand their understanding of erosion, deforestation and desertification, and whether there have been any shifts in rainfall levels and shoreline changes.
    Ex. This article describes the planning, construction and design of a library on the banks of the Missouri River close to Kansas City.
    Ex. With its riverfront orientation and steps leading down to the esplanade, the library evokes a Greek devotional temple.
    Ex. They use a mobile floating library to serve riverbank communities.
    Ex. An opening reception will be held in the Grand Promenade of the Sheraton Norfolk Waterside, overlooking the picturesque Norfolk Harbor.
    Ex. People grow food in allotments and on high-rise rooftops, on river banks and roadside verges, in parks and market gardens and any piece of wasteland they can find.
    ----
    * ribera de río = river bank [riverbank].
    * ribera de un lago = lakefront.
    * * *
    a) (Geog, Náut) ( orilla - de río) bank; (- de lago, mar) shore
    b) ( vega) strand, riverside
    * * *
    = shoreline, bank, riverfront, riverbank [river bank], waterside, river bank [riverbank].

    Ex: This will help scientists expand their understanding of erosion, deforestation and desertification, and whether there have been any shifts in rainfall levels and shoreline changes.

    Ex: This article describes the planning, construction and design of a library on the banks of the Missouri River close to Kansas City.
    Ex: With its riverfront orientation and steps leading down to the esplanade, the library evokes a Greek devotional temple.
    Ex: They use a mobile floating library to serve riverbank communities.
    Ex: An opening reception will be held in the Grand Promenade of the Sheraton Norfolk Waterside, overlooking the picturesque Norfolk Harbor.
    Ex: People grow food in allotments and on high-rise rooftops, on river banks and roadside verges, in parks and market gardens and any piece of wasteland they can find.
    * ribera de río = river bank [riverbank].
    * ribera de un lago = lakefront.

    * * *
    1 ( Geog, Náut) (orilla — de un río) bank; (— de un lago, mar) shore
    2 (vega) strand, riverside
    se cultiva en la ribera del Ebro it is grown along the banks of the Ebro
    * * *

    ribera sustantivo femenino
    a) ( orilla — de río) bank;

    (— de lago, mar) shore

    ribera sustantivo femenino
    1 (de río) bank
    (del mar) shore
    2 (franja de tierra a orillas de un río) riverside
    (del mar) seaside
    3 (vega) fertile plain
    ' ribera' also found in these entries:
    Spanish:
    seguir
    English:
    bank
    - riverbank
    - river
    - shore
    * * *
    ribera nf
    1. [orilla] [de río] bank;
    [de lago, mar] shore
    2. [vega] fertile plain;
    la ribera del Ebro the banks of the Ebro
    * * *
    f shore, bank
    * * *
    ribera nf
    : bank, shore
    * * *

    Spanish-English dictionary > ribera

См. также в других словарях:

  • Alternativas Radicales para la Ribera del Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Alternativas Radicales para la Ribera del Ebro (ARRE) fue una red asamblearia, creada en marzo de 1977 por intelectuales y ecologistas aragoneses junto con sectores radicalizados de las Uniones de Agricultores y… …   Wikipedia Español

  • Ribera Baja del Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Bandera oficial de la Ribera Baja del Ebro …   Wikipedia Español

  • Ribera Alta del Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ribera Alta (desambiguación). La Ribera Alta del Ebro es una comarca aragonesa situada en la provincia de Zaragoza. Capital: Alagón Superficie: 416,07 km² Población: 25.745… …   Wikipedia Español

  • Ribera Baja del Ebro — 41°25′N 0°30′E / 41.417, 0.5 …   Wikipédia en Français

  • Ribera Baja del Ebro — Offizielle Flagge von Ribera Baja del Ebro …   Deutsch Wikipedia

  • Ribera Alta del Ebro — 41°47′00″N 1°09′30″E / 41.783333, 1.15833 …   Wikipédia en Français

  • Ribera Alta del Ebro — Die Ribera Alta del Ebro (dt. Oberes Ufer des Ebro) ist eine Comarca (Bezirk, Kreis) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie liegt im Westen der Provinz Saragossa und hat auf einer Fläche von 416 km² 22.564 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Ribera Alta del Ebro — La Ribera Alta del Ebro es una comarca aragonesa situada en la provincia de Zaragoza. ● Capital: Alagón ● Superficie: 416 km² ● Población: 22.564 habitantes ● Municipios: Alagón, Alcalá de Ebro, Bárboles, Boquiñeni, Cabañas de Ebro, Figueruelas,… …   Enciclopedia Universal

  • Ribera Baja del Ebro — La Ribera Baja del Ebro es una comarca aragonesa situada en la provincia de Zaragoza. ● Capital: Quinto ● Superficie: 989,9 km² ● Población: 9.418 habitantes ● Municipios: Alborge, Alforque, Cinco Olivas, Escatrón, Gelsa, Pina de Ebro, Quinto,… …   Enciclopedia Universal

  • Ribera del Alto Ebro — Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • Ribera de Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Ribera d Ebre Ribera de Ebro Comarca de España …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»